See pelle on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pellen"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of pellen"
],
"id": "en-pelle-nl-verb-7AHthzVY",
"links": [
[
"pellen",
"pellen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of pellen"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-pelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-pelle.ogg/Nl-pelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Nl-pelle.ogg"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "pelle"
},
"expansion": "Swedish pelle",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pellejöns"
},
"expansion": "Swedish pellejöns",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Swedish pelle (no longer common), after its usage in Pelle Jöns (compare Swedish pellejöns), originally from Pelle, a diminutive form of Peter and/or Per.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pelle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pelle",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pell",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-nalle"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nalle-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "People",
"orig": "fi:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pelleillä"
},
{
"word": "kommaripelle"
},
{
"word": "lakupelle"
},
{
"word": "nakupelle"
},
{
"word": "natsipelle"
},
{
"word": "pellehyppy"
},
{
"word": "pellehyppääjä"
},
{
"word": "pellenenä"
},
{
"word": "pellepuku"
},
{
"word": "sirkuspelle"
},
{
"word": "suvakkipelle"
},
{
"word": "svedupelle"
},
{
"word": "trendipelle"
},
{
"word": "ulkomaanpelle"
}
],
"glosses": [
"A clown."
],
"id": "en-pelle-fi-noun-1JukUAlr",
"links": [
[
"clown",
"clown"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "klovni"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpelːe/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞lːe̞]"
},
{
"rhymes": "-elːe"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "pāla",
"4": "",
"5": "shovel, spade",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pāla (“shovel, spade”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "pāla",
"4": "",
"5": "shovel, spade"
},
"expansion": "Inherited from Latin pāla (“shovel, spade”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "pale"
},
"expansion": "Doublet of pale",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin pāla (“shovel, spade”). Doublet of pale.",
"forms": [
{
"form": "pelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelle f (plural pelles)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "à la pelle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pelle à tarte"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pelle-pioche"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pelletée"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pelleter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pelleteur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pelleteuse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rond comme une queue de pelle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "roulage de pelle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rouler une pelle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Dead leaves are shovelled up / Memories and regrets are too",
"ref": "1945, “Les feuilles mortes”, Jacques Prévert (lyrics), Joseph Kosma (music):",
"text": "Les feuilles mortes se ramassent à la pelle / Les souvenirs et les regrets aussi",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"shovel, spade"
],
"id": "en-pelle-fr-noun-JziE6mpH",
"links": [
[
"shovel",
"shovel"
],
[
"spade",
"spade"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"dustpan"
],
"id": "en-pelle-fr-noun-EjXCVM19",
"links": [
[
"dustpan",
"dustpan"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"fluke (anchor blade)"
],
"id": "en-pelle-fr-noun-xMOL9fz6",
"links": [
[
"fluke",
"fluke"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 1 9 84",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 5 36 23 6 6 2 2 2 2 1 3 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 4 42 28 4 4 1 1 1 1 1 2 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 4 20 51",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Cleaning",
"orig": "fr:Cleaning",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"French kiss"
],
"id": "en-pelle-fr-noun-A~yKi4H8",
"links": [
[
"French kiss",
"French kiss"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) French kiss"
],
"synonyms": [
{
"word": "patin"
},
{
"word": "galoche"
},
{
"word": "palot"
}
],
"tags": [
"feminine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛl/"
},
{
"audio": "Fr-pelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-pelle.ogg/Fr-pelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Fr-pelle.ogg"
},
{
"homophone": "pèle"
},
{
"homophone": "pèles"
},
{
"homophone": "pèlent"
},
{
"homophone": "pelles"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 11 24",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pellen"
}
],
"glosses": [
"inflection of pellen:",
"first-person singular present"
],
"id": "en-pelle-de-verb-xZu9~uQY",
"links": [
[
"pellen",
"pellen#German"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pellen"
}
],
"glosses": [
"inflection of pellen:",
"first/third-person singular subjunctive I"
],
"id": "en-pelle-de-verb-z583uKxL",
"links": [
[
"pellen",
"pellen#German"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"singular",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pellen"
}
],
"glosses": [
"inflection of pellen:",
"singular imperative"
],
"id": "en-pelle-de-verb-QeRP-nnU",
"links": [
[
"pellen",
"pellen#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-pelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-pelle.ogg/De-pelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/De-pelle.ogg"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "uncountable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-",
"f2accel-form": "p",
"head": ""
},
"expansion": "pelle (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "pelle (uncountable)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ia",
"name": "Anatomy",
"orig": "ia:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skin"
],
"id": "en-pelle-ia-noun-KgBw0BS8",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skin",
"skin#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) skin"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "pelle"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "can't wait (to do something)",
"word": "non stare più nella pelle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pellis"
},
"expansion": "Latin pellis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*pel-",
"4": "",
"5": "to cover, wrap; skin, hide; cloth"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin pellis, ultimately from Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”).",
"forms": [
{
"form": "pelli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelle f (plural pelli)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pèl‧le"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pellaio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 70 15 2 2",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Skin",
"orig": "it:Skin",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"skin"
],
"id": "en-pelle-it-noun-KgBw0BS8",
"links": [
[
"skin",
"skin"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hide (animal's skin)"
],
"id": "en-pelle-it-noun-Bi-W8dXt",
"links": [
[
"hide",
"hide"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"leather"
],
"id": "en-pelle-it-noun-UCJHKygx",
"links": [
[
"leather",
"leather"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cuoio"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The clever thing was to break the rules and stay alive all the same.",
"ref": "2019, George Orwell, translated by Nicola Gardini, Nineteen Eighty-Four, Mondadori:",
"text": "I più intelligenti rompevano le regole e al tempo stesso si salvavano la pelle.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"life, existence"
],
"id": "en-pelle-it-noun-CPLd-B5c",
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛl.le/"
},
{
"rhymes": "-ɛlle"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "contraction"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pél‧le"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "per le"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "46 14 14 14 12",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Contraction of per le."
],
"id": "en-pelle-it-contraction-CIHOPkS2",
"links": [
[
"per",
"per#Italian"
],
[
"le",
"le#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Contraction of per le."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpel.le/"
},
{
"rhymes": "-elle"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pellis"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of pellis"
],
"id": "en-pelle-la-noun-SR~I1np8",
"links": [
[
"pellis",
"pellis#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "pelle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pellō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present active imperative of pellō"
],
"id": "en-pelle-la-verb-hNkzZaAV",
"links": [
[
"pellō",
"pello#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "pelle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "pāla",
"4": "",
"5": "shovel, spade"
},
"expansion": "Latin pāla (“shovel, spade”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin pāla (“shovel, spade”).",
"forms": [
{
"form": "pelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pelles",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "pelle f (plural pelles)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelle f (plural pelles)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Tools",
"orig": "nrf:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shovel"
],
"id": "en-pelle-nrm-noun-c3ESag9~",
"links": [
[
"shovel",
"shovel"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey) shovel"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
]
}
],
"word": "pelle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "pellen"
}
],
"glosses": [
"singular present subjunctive of pellen"
],
"links": [
[
"pellen",
"pellen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or formal) singular present subjunctive of pellen"
],
"tags": [
"dated",
"form-of",
"formal",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-pelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-pelle.ogg/Nl-pelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Nl-pelle.ogg"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"derived": [
{
"word": "pelleillä"
},
{
"word": "kommaripelle"
},
{
"word": "lakupelle"
},
{
"word": "nakupelle"
},
{
"word": "natsipelle"
},
{
"word": "pellehyppy"
},
{
"word": "pellehyppääjä"
},
{
"word": "pellenenä"
},
{
"word": "pellepuku"
},
{
"word": "sirkuspelle"
},
{
"word": "suvakkipelle"
},
{
"word": "svedupelle"
},
{
"word": "trendipelle"
},
{
"word": "ulkomaanpelle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "pelle"
},
"expansion": "Swedish pelle",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pellejöns"
},
"expansion": "Swedish pellejöns",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Swedish pelle (no longer common), after its usage in Pelle Jöns (compare Swedish pellejöns), originally from Pelle, a diminutive form of Peter and/or Per.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pelle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellein",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "8/nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nalle",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pelleään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pellellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pellenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pellekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pelleiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pellettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pellettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelleineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelleinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pelle",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pell",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-nalle"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nalle-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Swedish",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/elːe",
"Rhymes:Finnish/elːe/2 syllables",
"fi:People"
],
"glosses": [
"A clown."
],
"links": [
[
"clown",
"clown"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpelːe/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞lːe̞]"
},
{
"rhymes": "-elːe"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "klovni"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French doublets",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms inherited from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"fr:Cleaning"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "pāla",
"4": "",
"5": "shovel, spade",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pāla (“shovel, spade”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "pāla",
"4": "",
"5": "shovel, spade"
},
"expansion": "Inherited from Latin pāla (“shovel, spade”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "pale"
},
"expansion": "Doublet of pale",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin pāla (“shovel, spade”). Doublet of pale.",
"forms": [
{
"form": "pelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelle f (plural pelles)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "à la pelle"
},
{
"word": "pelle à tarte"
},
{
"word": "pelle-pioche"
},
{
"word": "pelletée"
},
{
"word": "pelleter"
},
{
"word": "pelleteur"
},
{
"word": "pelleteuse"
},
{
"word": "rond comme une queue de pelle"
},
{
"word": "roulage de pelle"
},
{
"word": "rouler une pelle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Dead leaves are shovelled up / Memories and regrets are too",
"ref": "1945, “Les feuilles mortes”, Jacques Prévert (lyrics), Joseph Kosma (music):",
"text": "Les feuilles mortes se ramassent à la pelle / Les souvenirs et les regrets aussi",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"shovel, spade"
],
"links": [
[
"shovel",
"shovel"
],
[
"spade",
"spade"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"dustpan"
],
"links": [
[
"dustpan",
"dustpan"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"fluke (anchor blade)"
],
"links": [
[
"fluke",
"fluke"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"French slang"
],
"glosses": [
"French kiss"
],
"links": [
[
"French kiss",
"French kiss"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) French kiss"
],
"synonyms": [
{
"word": "patin"
},
{
"word": "galoche"
},
{
"word": "palot"
}
],
"tags": [
"feminine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛl/"
},
{
"audio": "Fr-pelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Fr-pelle.ogg/Fr-pelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Fr-pelle.ogg"
},
{
"homophone": "pèle"
},
{
"homophone": "pèles"
},
{
"homophone": "pèlent"
},
{
"homophone": "pelles"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German verb forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pellen"
}
],
"glosses": [
"inflection of pellen:",
"first-person singular present"
],
"links": [
[
"pellen",
"pellen#German"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pellen"
}
],
"glosses": [
"inflection of pellen:",
"first/third-person singular subjunctive I"
],
"links": [
[
"pellen",
"pellen#German"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"singular",
"subjunctive-i",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pellen"
}
],
"glosses": [
"inflection of pellen:",
"singular imperative"
],
"links": [
[
"pellen",
"pellen#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-pelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-pelle.ogg/De-pelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/De-pelle.ogg"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "uncountable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-",
"f2accel-form": "p",
"head": ""
},
"expansion": "pelle (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "pelle (uncountable)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Interlingua nouns",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"ia:Anatomy"
],
"glosses": [
"skin"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skin",
"skin#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) skin"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "pelle"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian contractions",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/elle",
"Rhymes:Italian/elle/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ɛlle",
"Rhymes:Italian/ɛlle/2 syllables",
"it:Skin"
],
"derived": [
{
"english": "can't wait (to do something)",
"word": "non stare più nella pelle"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pellis"
},
"expansion": "Latin pellis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*pel-",
"4": "",
"5": "to cover, wrap; skin, hide; cloth"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin pellis, ultimately from Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”).",
"forms": [
{
"form": "pelli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelle f (plural pelli)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pèl‧le"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pellaio"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"skin"
],
"links": [
[
"skin",
"skin"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hide (animal's skin)"
],
"links": [
[
"hide",
"hide"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"leather"
],
"links": [
[
"leather",
"leather"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cuoio"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The clever thing was to break the rules and stay alive all the same.",
"ref": "2019, George Orwell, translated by Nicola Gardini, Nineteen Eighty-Four, Mondadori:",
"text": "I più intelligenti rompevano le regole e al tempo stesso si salvavano la pelle.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"life, existence"
],
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛl.le/"
},
{
"rhymes": "-ɛlle"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian contractions",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/elle",
"Rhymes:Italian/elle/2 syllables",
"it:Skin"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "contraction"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pél‧le"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "per le"
}
],
"categories": [
"Italian contractions",
"Italian dated terms"
],
"glosses": [
"Contraction of per le."
],
"links": [
[
"per",
"per#Italian"
],
[
"le",
"le#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Contraction of per le."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpel.le/"
},
{
"rhymes": "-elle"
}
],
"word": "pelle"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pellis"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of pellis"
],
"links": [
[
"pellis",
"pellis#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "pelle"
}
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "pelle",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pellō"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present active imperative of pellō"
],
"links": [
[
"pellō",
"pello#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "pelle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "pāla",
"4": "",
"5": "shovel, spade"
},
"expansion": "Latin pāla (“shovel, spade”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin pāla (“shovel, spade”).",
"forms": [
{
"form": "pelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "pelles",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "pelle f (plural pelles)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pelle f (plural pelles)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jersey Norman",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman feminine nouns",
"Norman lemmas",
"Norman nouns",
"Norman terms derived from Latin",
"Norman undefined derivations",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"nrf:Tools"
],
"glosses": [
"shovel"
],
"links": [
[
"shovel",
"shovel"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey) shovel"
],
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
]
}
],
"word": "pelle"
}
Download raw JSONL data for pelle meaning in All languages combined (31.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.